Musicals​​

百老汇《Here Lies Love》沉浸式舞台剧

1800人
L-ISA

项目背景


相关团队

供应商

PRG

音响设计事务所

Cody Spencer

MuTTT (M.L. Dogg)

L-Acoustics服务

现场技术


L-ISA在David Byrne的《爱在这里》音乐剧里完成了百老汇剧院首次亮相

被称为非传统迪斯科流行音乐剧的《此处有爱》( Here Lies Love《此处有爱》 )以丰富多彩的方式讲述了菲律宾前第一夫人伊梅尔达·马科斯(Imelda Marcos)的一生。该剧通过迪斯科舞曲的镜头,讲述了她从一个没落的富裕家庭成为菲律宾总统、后成为独裁者的费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos)的妻子的故事。Talking Heads乐队主唱David Byrne与Fatboy Slim合作,为该剧创作了迪斯科流行乐曲,并谱写了 隽永的音乐和歌词,讲述了伊梅尔达颓废的生活方式和珠光宝气的夜生活,这与菲律宾的普遍贫穷形成了鲜明对比。伊梅尔达因其毫无同情心的消费(包括拥有 3000 双鞋的奢华衣橱)和喷气式飞机的生活方式而声名狼藉,她与丈夫共同统治菲律宾,直到1986年他们因20年的腐败、丑闻和侵犯人权行为而被驱逐境外; 

项目的挑战

由于 Here Lies Love《此处有爱》 是一部技术型制作,在90分钟的演出中需要体现敬畏和激发情感,因此它需要一种音响系统,当表演者在舞台布景之间表演时这个系统能够体现出他们移动轨迹。这部音乐剧在很多地方都是首创的,由布景设计师David Korins进行策划,轮式舞台会在主楼层周围不断移动,进入到不同的音响配置中,呈现不同的动作、舞蹈和灯光闪烁。因为开放式舞台区域会随着剧情发展而移动,所有身着粉红色连衣裤、化着闪闪发光妆容的引座员团队会使用荧光指挥棒在这座重建的百老汇剧院周围引导现场观众移动。与此同时,演员们在人群中穿梭,进行戏剧性歌曲演唱和舞蹈表演。灯光设计师Justin Townsen调整不同的背景光,使表演映衬出泡泡糖粉色和蔚蓝色的光。由于有移动的需求,该团队需要用到L-ISA基于对象的沉浸式混音性能。

解决方案

L-ISA因沉浸式扩声性能而被选中,无论观众在哪个位置,团队都能够为他们提供相同的沉浸式体验。音响团队可以使用两个同时运行的L-ISA处理器来控制六个不同的区域。一个 L-ISA处理器负责舞池的360度音响,另一个控制前部场景系统,也就是前面带环绕的人声。 

百老汇剧院目前的L-ISA系统含有220多只扬声器,采用全环绕声配置,将凄美故事的所有戏剧性和兴奋带给每位观众。沉浸式舞池区域被14 组L-Acoustics A系列阵列覆盖。在长方形观众席的两个短边上方有3组阵列,每组由下方两只A15 Wide以及上方一只A15 Focus组成;而两个长边上方则吊挂由两只A10 Wide组成的四组阵列。T型台补声是由两个中央吊挂的A10 Wide阵列提供,当T台轴线旋转90度时,由一对X8提供额外的补声。一个由16只紧凑型5XT组成的环绕系统点缀在舞池周围的演员走道旁,以提供额外的局部补声。

在楼上的传统剧院观众座位区,另外有三组A系列阵列(每组阵列由四只A15或A10组成)以左中右的方式排布吊挂在第一个夹层上,而另外三组阵列(由七只Kara II组成)覆盖了较大的夹层后区。X12、X8和X4i为其他位置补声,包括走廊座位区。而分布在房间周围的24只KS21低频扬声器则轻松的让扩声系统具有夜店式低频输出。总共有50台LA4X功放控制器,全部通过Milan AVB信号传输并驱动系统。AVB信号来自MADI输出,输出信号由DiGiCo Quantum7T调音台转换而成,该调音台位于DJ台下方的室内混音间中。

项目成果

根据音响团队的说法,L-ISA使夹层里的观众能够感受他们周围的音效,而不只是在前面有声音。对于大多数戏剧体验,声音只在观众面前。 Here Lies Love《此处有爱》 是一场独特的表演,观众与表演者融为一体。观众可以在舞池中体验,也可以在舞池周围的座位上或坐在传统位置中体验。有了L-ISA,无论观众坐在哪里或站在哪里,他们都能够跟随歌手和表演者的节奏。David Byrne直接讲述了音响的效果,“在演出中,演员、歌手在同一首歌中会处于不同的位置。伊梅尔达在一个平台上,” Byrne将一只手高高地举到他的右边,“马科斯则在医院的病床上,” 他伸出左手并指出演员的并列位置。“他唱歌......她回应了。” 在整个表演中,观众可以分辨这些声音都分别从哪里传来。 

《赫芬顿邮报》引用他的话说, “多亏了David Korins的创新布景设计以及法国音响制造商L-Acoustics生产的最先进的空间音频技术L-ISA,[Arielle Jacobs]能够走出百老汇剧院的舞台进入夹层和包厢唱歌跳舞。”

Project Photos

L-ISA空间音频系统为我们提供了能够快速高效地对360度体验编程所需的工具,它呈现了演出中每个音乐时刻的兴奋和细微差别。在 Here Lies Love《此处有爱》中,无论你是站在第一层观众席上还是坐在夹层中,你都会感觉到自己被环绕着,你是演出的一部分,而不是“这里有一个镜框舞台,而我只是坐在下方观看表演的看客”。我很高兴人们能感受到这个演出的声音。我相信这只是L-ISA在百老汇的开始。

Cody Spencer

声音设计师

系统简述

  • A15 Focus
  • A15 Wide
  • A10 Wide
  • KS21
  • X8
  • 5XT
  • X12
  • X4i
  • LA4X
  • L-ISA 处理器

主系统

A15 Wide

A10 Wide

KS21

补声

X8

5XT

X12

X4i

电子设备

LA4X

L-ISA 处理器